Теперь они всемирные звёзды!
читать дальшеЧетыре магдебургца завоёвывают мир! Tokio Hotel получили награду в Лондоне, это превратило их в международных звёзд! Тhe World Music Award!
"Я не могу представить, что мы номенированы вообще!", говорит Билл. "То, что мы выйграли эту номинацию, невероятно для нас!"
Четвёрка была персонально приглашена в Лондон. Помимо World Music Awards там происходило ещё одно событие: "Earls Court".
Там, за кулисами, случается много чего: Мега звезда r`n`b Бейонс по пути выхода на сцену, partygirl Пэрис Хилтон, сопровождаемая многочисленными камерами, идёт на каблуках через коридор. Нэлли Фуртадо пьёт кофе со своими коллегами. И в самой середине этого всего - парни из Tokio Hotel.
В их маленькой, но милой раздевалке на столе лежат фрукты и напитки. Билл, Том, Густав и Георг принесли самодельную пиццу, купили пончики и конфеты.
Их раздевалка находится между раздевалками таких звёд, как Линдсей Лохан и Крис Браун. Ещё немного шагов и можно дойти до Майкла Джексона, который репетирует своё выступление. "Он закрыт перегородками. И мы не видели его ещё", говорит Георг.
Началось! После долгого ожидания Tokio Hotel получили свою заслуженную победу в номинации "Самый продаваемый немецкий артист в мире". Большая честь для юных рокеров.
"Мы так довольны", счастливо говорит Том.
После шоу, в номере их отеля, мальчики получили золотую статуэтку. "Это будет стоять после моего Bravo-Otto", усмехается Густав.
Потом они идут в кровать, так так завтро в 8 часов утра им надо лететь в Москву. Билл: "Сейчас мы очень популярны заграницей, но немецкие фанаты для нас важнее. Поэтому мы щас работаем над нашим вторым альбомом, который будет также на немецком. Его выпуск не так уж и далёк, так что фанатам не придётся долго ждать"
Перевод by Mariep