[BillTomGustavGeorg]

новогодний Браво. Билл составил отчет о "артур и пр." то, чо он озвучивает. Печатаю для вас. Пишет Билл

Ого! Такого со мной еще не было! Пару часов назад я посмотрел свой первый фильм. Меня пригласили на мировую премьеру мультфильма "Артур и минипуты"(оригинальное название "Артур и минимойзы"в Париж. Хорошо, что нам с Томом, Густавом и Георгом по-любомунужно было ехать во Францию, чтобы отыграть там 2 концерта. Конечно, я не хотел пропустить премьеру. отя мы получили уже несколько премий и присутствовали на раных шоу в качестве гостей, эта эта кинопремьера была для меня чем-то особенным. Ужас, сколько там было фотографов и журналистов. Мне все еще забавно, что меня столько фотографируют. Я, скорее всего никогда к этому не привыкну...Было очень здорово видеть, что и в других странах на нас реагируют так же бурно. Круто, что и во Фрации нас уже знает столько народу. Фанаты были в майках и кепках Tokio hotel! Жаль только, что фильм был на французском: я не ведь озвучиваю Артура только в немецкой версии. Хорошо, что свой текст я помнил, иначе бы понял совсем немного. Я, к сжалению, мало говорю по-французски. Но было очень круто видеть весь фильм целиком! Я с таки-и-им нетерпением ожидаю выхода немецкой версии! В студии, где я озвучивал фильм, я видел только короткие кусочки, на которые надо было накладывать текст, и они были черно-белыми. А полностью фильм я увижу толльок в конце января на премьере в Германии. На большом экране все точно будет смотреться великолепно. Возможно, в будущем мы будем озвучивать еще какие-то фильмы. У Tokio hotel очень много предложений по озвучке-и тем не менее, Артур пока остается пока единственной моей ролью. В ближайшее время мы хотим полностью сконцентрироваться на нашей музыке, и тогда для кино останется совсем мало времени. Кроме того, мне обязательно должны понравиться и сюжет, и сами герои, котоых нужно озвучивать. Потому что если я соглашаюсь на что-то , то я должен поддеоживать это всей душой. ЧТо касается Артура, то тут история мне показалось очень милой, и сам фильм был очень круто сделан. После премьеры была еще небольная вечеринка, на которой был даже сам Люк Бессон, режиссер "Артура и минипутов". На премьере я был единственным немцем, не считая Михаеля Шумахера(а что он то там делал?),-а так в основоном были одни французы. Мне пришлось рано уйти-на следующий день нам надо было вставать в 7 утра. Мы дожны были ехать из Парижа а Лион и даваь там концерт. Было приятно понимать, что мы очень популярны во Франции. Тшллько французская еда иногда бывает очень странной! Там действительно в меню есть лягушачие лапки! Слава Богу, что есть и совершенно нормальная еда: мы и так почти все время едим фаст-фуд или спагетти. А хлеб во Франции просто фантастический. Круассаны и багеты потрясающе вкусные! А вот лягуачьи лапки как-то у меня не катят.... Так что я был очень рад вернуться в Германию(агага, после лягушек-то..)Теперь наконец мы сможем поработать над последними песнями нашего последнего альбома...